帅气男孩马洛（MartinBruchmann饰）前往柏林拜访前女友，却在散步时偶遇男孩基里尔（JosefMattes饰）。两人一起在桥头观看日出，互相生出了莫名情愫。基里尔向马洛讲述了自己的故事，马洛开始对自己的性取向感到迷惑，他不知道自己想要什么。也许青春不一定要飞扬跳脱，它也可以是沉默的。一部关于异类、爱情和做梦的德国电影。